
¼룺ҹ
ɨͼOzzie 
ڣ֮ȡС˵̳http://www.lightnovel.cn
δɣϽתء

ħսʿά
ߣˮҰ
룺ѧ

ĿŮļ

֪ά
λŮðջڶҡ֮ɫ

Ϥϵ仯߼˾ݣ

һԼȥ޷ɵ
ǰ֮սάһˣ
ϵĲٴ

֪˰ά֮ٶ÷ɯڶҡ֮ɫ˶ά̬˵ĸҸС
һ˼Ĺϵ仯֮ˣ߼˾ݣһǹȥʱԼδܰ쵽һһŴħʱĶУȥ˽һŮһһ
֮սάһˣ֮
ڿʵκ֮УǼŵĶǡ!
λŮ밬ĿŮѡĸ߳ǰ鼱תֱµ˹Ӣ̷ڰ˵!



  ά
ǣ֮ŷӣӵСӢƺŵŷΪ丸ףСʱɿ˹Ϊħʦȴ׳˶񣬸ҪӵСʡͬġ

ٶ
ڵܹս񶷵ѵӵܳҵжٶȡ

÷ɯ
ķ˹ĹɽҲķ˹սʿսʾֻòԸάΪߡ

  
Ϊ˹ɽɽ塪岿䣬࣬߳

ޱ¶
˳ơħŮһλʹħţάӵħʦ


ɭӵùõòƺϲά

  
άͬڵŮħʦħޱȵִš

  
˾á

¶  
˹ɽɽ塪岿ľʹá

˿
ķ˹ħʦ֮ǰŷħսʿ


÷ɯδķ˹ʿӵһѳ轣ħߡ

  
սĴˣʥħʹͬʱҲսʿСƣŵ߼˾


ŷĽ֮Ϊɱߡ

ȶ
ḱͷ졣

׽˹
ħʦĸʦ

˾
άѳά֮үүŷĹ͢ħʦҲŷħʦ᳤˵˹½߼ħʦ

Ү
ΪݼͲ׵Ӷʱζӳһְˡ

¶
ŷ٣źȴ򡺰Ϊ顣

  
ŷĽʿ׵³ǵӶǼݵͬ顣

ϣ
ڱг˯꣬Ϊݵȡ

-
-Ĵӡ

  
¶ϲˡ

ٵ


ɶ
Сʱ̰ħʦ

򰮶
ŮԾĻԼ뱦ߡ

  
˾ʹħάǰҡĴ·ˡ

  
ԶĴ

·
άͬ䣬ħʦΨһѡ


𷲶ǹʿӳ

˾
и˰ˡ


ŷ̫ӡ

ϣ˹
ŷɹĴӡ

½
ľʦ

˿
²ҵĸɽԭɭʿɷΪᡣ

  
Ȼߵľʹߡ

Ǻ
ķ˹

ŵ˹
Ľ

˹
ܲš

ŷ³
ܲš

  
³ķó

ɳķ˹
鱨ӡ


򰮶ĸף޶¹˾ľӪߡ

  
ԭǼۼ޵ˡ¶槵ĸ硣

η
Ϊ˳Ϊ峤ݺݡ

ڿ˴
ĸ硣ΪļݶԼ

-
ĸףŷ


ڿ˴áἪɱĸ磬д̼ݡ


ħĴСΡΪ˼ȥȡѪ

׿ŷ
ķ˹ħʦߵʦ

¡˾
ŷĽʿӶӳӼΪ˳ħŮޱ¶ȡ

˴
ŵĶӳΪĹҲŬ˹µá

Ŭ˹


ܲ
ǰ࣬Űɫĺ룬һ˵ºоԼʮͷһͷѩɫͷʵʹ󡣴Դɫıпɿ̵ĸ߶ǻۡ

׿ᰴ
Ħ壬ԳĦʿӳ

ЪӾ
ΪĦǹ帴˶ŻƷŬ˹


ά˵ĻֳŮ


ȶĸºšͷ

Ͽ
оħĵʦ


˳ơаԭǰǺߵС䲿Թŷ˹½һħഫŷߣɵõ֮ݱǽħΪԼĦչ䱨жȻȴΪά

  
ΪԭΪһޡޡ


˾չŷ̻Ĵˣ游

-˹
ŴʱĻþħʦ

ڢ Ů͵һ

1  ί

·ʲôõİ?
ڷŮƽʱԲ۾[һߣϴħ۾Ůħʦ
Ůٶ
ŷĵĿǰͬһ𵱡ѨܡðΪְҵӪ
ðͬ飬췢ŮսʿݣԼŷսŮ̼÷ɯ˽ɫ̯Ůħʦǵ·
oȹһʽĲɫȹڱԵ׺ϸ˿ĴɫΧȹ
⣬ô˵ء
ħ۾Ů¶˿Ц
ǰŷħʦŮħʦ
游йŮƷ
Ůͣ
ۣ÷ɯɫһ䡣
ǡħķ˹ŹǧС㡣ΪһλŮֵͣߵ
ǣΪ˹ҪǴһ֪ðߣͻԷģ˵˶ıƻ
һǸȻ˵
Ҳû
ٶ뿹ӣֹ
˵ĶԡȻӦֻչĻȥˡ
û취ˡ
Ȼһ鲻Ըı飬÷ɯͬ˼ݵĻ
Ϊ˶ͬˣٶҲǿǿص˵ͷ
ΪƷԺϳڴҵģϾͿԻˡ
Ϊ΢Цţڰϡ
ͷϵ·ϰøǵƷ
ͳ͵б˷ม
˻Ʒһһϸָδ
֪!
÷ɯͬа˵
ṩǵ·УҲװ̵Ľ£˻æϵ´֮Ĺ
ѽϣ·ϼ߸߹ߣʹزͦñƽʱߡ
ŷز÷ɯҲ״ƯزµЧϾͻ˳
ֻٶһˣΪزڷУûʲô仯
ҲǵˣرΪٶ׼زٶȻǰؿǰ档
Ȼ˻·
Ȼ˸еŹ֣ĳϣҲ˵ʱǰ˵װ硣
һ£ûдĵطȻ¶΢Ц
û⣬˴̫ˡεεġүүһҲܿĵġ
òΪͷģҪǴİ!
ٶһֱŤı飬úڻ˵
ǵĹǱүү?
ǰдҪɱүүˡ
ɫһش
游ȣǰͽ
ʱߵϹܼͦ໤ŵȫˡ
ǣڱͽȥʱԻٴչж
ڼεˡҲŮ¡
Ϊ˾游չж
ίиձͽĶڶιͬʱȷʵס游ȫˡ
ҲħʦͬţԳΪħսʿħʦάðͬλŮԡ
⣬Ǻܸɴؽ
ǣ˵еˡ
Ϊ游ϰߵŮͳһϲķװ
ǾϵķװĳԣҲʱȶ˵ģҲΪʲôƷζķװ
ǣڹʱͬװĻἫȻ
˺һӲ֪ȸ߼ίеݣԵõǵĳŵ˶ĵڶٰѷװʱĿġ
ȹƼǻѶ𻨵Ųȡж
ǿװҲûлؾίУʹƵһɡ
Բˡ
թ۵ַǸеܶԲǣ游ȫ޿ȡġ
ΣǶҪȥסЩͽǲС

2  ٶĴ

ͷ!
ٶһ߿ţȻʲôƵģ¡
ڷеˣɴ۾סٶ
ȫ׵Ĵü룬סһϿƵסϴſ·ͷϴһССñӡ
ǽ˾չŷ̻Ĵȡ
Ѿѹ˾ӹÿȻԵõɢѳʮ˵жʾǸϵ׳ˡ
ӦҪ˵ͷˡ
˵ٶѷõȥ
ٶ죬ѷʳ̷ϡ
԰ɣȻȥֻҪЩͽһû㣬Ǿһû취˿ץ·нų
֮ǰȽ̽̊ʲôǲޡ
˵ͻȻָٶϡ
ɡʲô!
ٶȫļƤת˵ķ򣬰ڳҪ˵ļơ
ձġҪվֱӣ·ʱܷȷĽŲǊֹǽŲȥˡκ˶һۿǸһеม
֡ڲڹ!
ٶúڻе
Ҳ֪ʲôʱܵͽĹ
ԻŲǺȻġ
ʶǣƽʱͨ˸ͨˡֻڱҪʱŻеľֹ֡˵úء
ҿɲǮͷ˵̡Եһ֪˵ʲô󻰡
ٶָһָǰʾĲ
˵Ƶٶƨϡ
ѽ!
ٶڲҽ˿ȥ
Ҫʱ⣬ҲбҪ˴ùϵĸɲȫʶˡȷ˵ڵһèͷ
桢?
ٶһ˵
ٶԣ˶ֻ֮ܳΪ˵
ɶʱһèС͵ͷӣ㿪ʼ͵Եļ
ܹݳɻƽָĳߡҪè֮˵ȫǿһͷָġ
֪֪˵ʲôȫˡ
ٶܱд̧ͷ˵
Ҫ˵ˡ
ҡˡ
ٶͷɥ˵
벻ĵĸ飬һǵͨ졣
ΪʲôҪͷ
룬ֲòȷʵǷ֮
ŷûʱòͰɡȻΪ׼Ҫõ
ٶ˵־ǹģȴ𾢡
ڱָ֮ٶΪ˸Ľ㣬ְͬһ仰˵Ρ
Ȼڵ뿪䡣
ٶмѣγ飬صŮ͵Ϣȥ

3  ά?

˵÷ɯ
һ뷿䣬ٶֱֱ𷢵Ů̼С
ŮĶͷĴС
ô?
÷ɯرźڷŮʵ
˼ұǸͷ!

÷ɯû⵽۵˼΢ͷһ֮ƺ˽⵽ô£Ȼ
ǣǸ˰?
˲С˶ûȫޡ
С֮ĵطʱֻҪһСģֻСҲᱻȹӡ
֪ǲڶڿɫˣšҮ    !֮졣
˵ҵߴҲⰡ
ٶĻ÷ɯ̾һȻս֡
ǡ
Ǽһرİɡ
ݵָ˹
ٶҲĸеܲƵͷ
ǼһĺŮɫ̶ȣѾǳԽʶˡ
ǡҵȻ֪!
÷ɯа˵ͬʱţʵڲԸѽ
ǸԼʮʱʼͳΪһЩͼưɵĳͣ˽Ůɱֵˡ
˵Ȼ볣ʶĴڡ
ҪΪǸңԶĿ꣬ϣҲܳΪһˡ÷ɯеᡣ
ҾãͷɱĻкôĻҪЭͽ!
ٶ˫ȭһġ
Ҳɡ
÷ɯԼѵٶ¶Ц
ҲȷǸɱˣǣôһǾղˡǵҲ½ʹû£Ǹ˼֮ǶѾΪĳЦء
һҲû
ٶ̾һȻ󡪡
εҲȫǼһĴ!
ǿ˵
ί˵ŮħʦǼһͬš벻УҲΪǼһﲻá
֮ܶ˼ҲŲҪٴͷˡҸ̽ռ鱨ɡ㲻ĸӶ˸ء
ҸѲ߰ɡȻԷӦòڻ׼ǿйᣬСһúá
ҪǶԷôĻɽˡ
÷ɯӦżݵĻȻԸ¸ΪȥҪ
ӦԵĻԷӦҲӦɡ
Ļͺˡ
ٶƣ÷ɯȻ߳䡣
Ҳ˳ȥ
÷ɯĿȥȻ׼Ҫ·ǰķ䡣

4  ÷ɯ

ΪҪˡ
÷ɯԹĿк󣬾ʹ˷š
ѾòϣҲʰɾˣŮʰİɣ
÷ɯ˵ɳϣ˵á
ķ˹ͥбȻǾֹĵáԷȻ˵ǴˣվǸգǷ棬ûʲôָء
ԹȻϵ˵ͷȻЦ÷ɯҪ󣺡԰һ·?

÷ɯ΢ЦЭ¼Ҿӷ
˵ͻȻһΡ
÷ɯæַסˡ
һʹģְؿϣڴڵش
ѵ෽ë?
Ϊרħ̼÷ɯǻΣļ
֮ȽԼļ򣬷˻شϰɡ÷ɯ˾
Ȼ򲡶ڲɿ״ؿǰоͦġ
÷ɯ˵ֱ۷ԼͷϣطšȻ˵ҲȻǰλá
Ȼһ˲䣬˵ͻȻʼ÷ɯ״Ưز
ѽ!
÷ɯ߿ôĲҽ˿ȥ
µiʲô!
÷ɯϢѣͬʱˡ
°վڵذϣЦš
ииҸеˬ
˵˺ˬЦ
ҡҿһ㶼ˬ
÷ɯ˫⡣

 

5  ն

÷ɯҲ˰
ٶһƣı飬̾Ϣ˵
ǿǱҮΪ˵!
÷ɯӽе
ٶҲһģֻΪ÷ɯԼ侲
˵ˣʲô˵Ƿͬ찡
Ȼƽʱûʲôо÷ɯȻǹǧ𰡡ٶš
ŮǴˣƺ˶ǸͷˡǶΪƺôᡣ˵ǶǸͷ˵һִкķʽ
ƺȡȻҲϸĵطƺǸĵˡ
ô˵ִкķʽҲ̫˰!
÷ɯǿ˵
ѱķҲڱаɡ
ոյȫߵٶһţһȰ÷ɯ
⡢ⲻǮ!
ҲûƽķҪõǮа
ٶɴ˵תһϡ
׼ƺˣֻʣݰȴѡ
˵Ӹû쳣Ӵһǣֻ˾ϮҲ̫ı˰ɡ
ȱͽӽŷⶰУǰλڳе˾;¡
ҪУͱ뾭һԽֵ·ͽͻȻġ
ʺ϶˵ĵطˡһصĹӦҲǻᷢͬĵط?
ظ侲÷ɯʾ
Ҳôģ֪ͽʲô˾ˡ
ֻýȶնԷ¶ˡٶжϡ
ʱһֻ֣һֻŹȵӴˡ
¶ɫ÷ɯٶһۼɿҲкˡ
Ǹͷǲ֪!
Ŀɿڴ֮࣬ٶ̲ס뷨
һͬûĳԣҲǺ˲ġ
ܿأ˾÷ɯȻһλ
а÷ɯ뼪ݵ
ٶѶ̽Ͷõذײȹ¡
ٶڸϳλϣ
ԭҲһְĹܼңǰ챩ͽϮʱˣĿǰھУҲΪǰ֮ΪԲ߰ȫԸ˱
Ϊٶ뼪ݶǸоˣбȽϴĻǰֶıͽ١

Բ˵ɵزƥŵת˸
ȻԷΪĿ꣬Уɰʯ·

6  ݵķŭ

ȻҲ˰?
ڻζϣٶ²ıݷʡ
Ǳˡشҵز
й󵨵ġ
ٶͷ
ǣΪһλսʿܹץĿ㣬Ҳ˵Ǻ˲ġ
Ȼǽʵļ⣬زܴҲΪ
ʵ˵÷ɯͬٶǺģܹǷݴеĴ˵ָǲֻһͻܺžԶ֮ġ
Ϊ?
ٶһΡ

ҡͷ
ȻϾͻӿ֡ǣ˵Ļ
˵ʲô?
ҪҪ鸾˵ǰûкŮ˽
ݵĻٶԭԲ۾øԲˡ
˵ֻ?ǵ?
Ц˵ҪΪҸһ
ٶĿԶԣͶϲ
ʮˣŮ˵鸾ô?š
ȻΪŮ֮䲻⣬Ҳδ̫˰!
Ǹ!
ݺٶһۡ
ǣȻҵɿǮͻ˫۷Ů!
˵
㣬ٶҲͬС
ԲҪΪǮʧȥɵʽ
֮Իᵱðߣ˵Ϊ˻ȥֶΣ˵ΪѰֵûȥ¡
Ȼ̵ס
ΪҲְܶǵĹǱλɱġ
ȷǼ涯ֵĻôˣҲܻû¡
Ұڷǳᱩͽġ
ٶֹţΧСʱıҲ
֮ȫܲڵϢ
ǸǮһڱﲻ֪ɹټ˵Ļ°ɡʵҲûʸ˵
ٶıְǵǼ˵Ĺ
ʵһֱǰΪֹڽֵϸɰάΪֻǮ֣ϲ̫ⲻȥҪǱץĻҲһᱻϸüɡ
ôˣһŷͬСɵԹޣġǣǸ̳ѾкܳһʱˡӦҲʲôԹ޵¡
ǻ᲻Ůйصĳ?Ůȥ鸾֮?Ǹͷпܻɳ!
ȷ
ʵ˵ݱ˾ڲǰűʹҪҪ鸾Ըеٶ˵˵
Լ˻˱Ǹߣȷʵǻɱ˰ɡ
־ãӦòǻǿƱ˵鸾ˡ
ҪǸ˵鸾ĻҲӦǱͬİɡΪԵõݻ˵Ҳк⵱鸾Ůڰɡ
֮ʱŮҪǮȨ˽飬˵Ψһĺ÷ǣΪ׼ȿԸ͵鸾ŮҲ١
Ȼ˵ѿҲ˵ʵ
ѡʵԵ
һļֵ˵ѡǳֹΣյԼΪǲҵġ
Ҹǲͬ˻вͬĶ
ΪŮ˵¶ĵĻǿ˵ȫҴ˶Ϊ鲻Ů˲ŻᱻǮջԶ롣
ݿЦŵ˵仰ʱ
ᴫ쬵һݷԵѹٶͷͬʱԼҲͷ
Ȼһ֧ͷȥ

7  еķ

Ϯ!
ݷ
ȻͻȻһĳʶе㲻ʱˣȻףŮ˶һɱ⣬̫?ڿͨŮҮ!
ٶشš
ȻоղǼǼʹûͷҲᱻеģ˵ֻΪԷ׼ͷá
ղԼ˵ǳᱩͽĻʱ̲סҪԼˡ
ͽ?
ﴫ÷ɯ
Էй!
ݷ
ܹúô?
ٶӸϳλص¡
Ůˣ뿪!
ɭһ֧ϡ
Ҳ̲ס!
ٶųȹӵµĶ̽ȹo¡
˺ֱϵ䣬°µķ
Ȼһһ£ͬ貽ĽŲѸƶš
ٴٶһ˲жϳ䲻ǰš
ЊŮ˿!
ٴ𣬵ٶȫᡣ
ҪһӰʱӰڴȵƤϳ֧õذס
Ȼƴر˵ķ
?
˵ţ
Կ!
ٶȥȫ׼һһ˲
ɡɶ!
˲ĵһѹ£γĽ
Ȼûɱ˵˼Ҳһɡ
ٶ׾پԷǰ
ԷЩɵػӳһٶӱ˳ֱӣ̽ڶԷĺͷϡ
ҿǵİɱมϧĻɡ
ٶõͳŶԷ
ġɱߡ
ٶĻƺԷĵ׿־Żŵ½
ΪʲôŮӻᡭ
Ǿ˵ˡ
ٶֻȻķȥ
ǿ飬ʲôȫ˵ɡ
صĵطʱԿһͽѾƷˡ
˫ıͽ֮һùעһûһͼɱȡ
ƻ൱ǱٶǸˡ
ȻȻͷ˹ٶԸˣϣӦһ˵Ĺ
ıͽ򲢲ôɾͰĽɳȥӱƷſڵϡ
ɾͽ
ٶ΢΢һЦԼݳ
ܹڵһͰ˿ĵġ
һ뵽ֶģһͬԳħսʿĿӿĻëȻĸоѹ··ˡ
ǣ鼺ˡ
Ҳд·Ļ˰ɡ
ȷѾ÷ɯȴ
÷ɯһ
ֶԊֵ?
ע⵽÷ɯٶʵ
ûʲôֵ!
ٶָʽ˵Ȳ˵
ֻǽסŮӶมΪϣ˼ŵò֪Ǻġ
˵ȺˬЦ
ŵƨ
ٶθƵֹš
ûݾĻû취ŷ˾Ӫߵ˰ɡ
ݲſЦ˵
ǰеǾȫҵ鸾Ҳม
ⷬҲ᲻ˡ
ֻصУȾҲʲôã֮ҪεĹһɶ˲Լͬ¶ͬľġ

8  

լۡļˣѡһ򷨶дľưɣ˾Ʋ˾ܡ
һˣħ۾ŮħʦҲһ
õ˵ıһֱΪ游ǸȻ֧ıꡣ
֪游ʱ߻鸾û뵽ڻ
Ҹ֪ϲزסɫдš
İɡǸͷʱ˵
ٶ̾ϢֹȻ԰˵̫˶԰?
Ҫ˵ǽ֤ݣȷʵҲ
ӦٶһЦ
ˣ֮ܶнͺáû뵽ͽĿȻǰ游ԮðߵС!
˵ټһ䣺ˡ
ѯʱ׽ͽΪʲôҪȡ
ǵĻشǣҪΪȻǿʼ˵ϸľ
˵һ˵ĸҲֱðߡֵܣǴĻ顣
ʱȲռ鸾ϰߣΪðߵĺԮߣȥѰռŴħħ
ʵ˵ŷҲЩðеһ
ȵռ񱣬ҲȫŴӺŮ
ð֮УҲȥ游ίʱ;ڰ
ڳ֪£ԲΪүүԼɱ˰ɡ
ٶװ˵ơƵľƱ²ؼ˵
ᱻΪȷʵǼ޿κε¡
ıмּįģͷ۾Ͽżˡ
Ҳ늅Ϊҹ֮ǰҲ
һҲûֱǴԼķһء
ش갬ٶһץסƱ͹๾ȥ
ԣǸ֪᲻Ǹе?ҡ游ҲһδйԼðߵ뷨
λû
÷ɯµı˵
Ǹ˵Ů
˫ۻǰͷͬ⡣
Ǽ£ҵǸǷǳԲ𡭡
˵ͷ
Ȼٴ̧ͷʱϿڼ˵ȥ
ҲֻΪǵˣҾ游֮ԻԮðߣӦòֻΪѰħǽԼС游ðյİɡ
ŷ?
ԲŸ
ٶ⣬ƽ
⡢һ£游˼ûʲôɡ游ΨһȤð߳ɹʱȡǵðչ¡游˺ңҷϣһЩðչ¡ΪµĹ£ʵеģʱ游˵ıƺеģϲ游ˡ
Իѵģ[۾˵
ҲġȻһһԿֲ¸е£ȴǳϲ˵Щ£ЊҵЩðչ¡ҲйֻǸίֻǸ˵뷨Ҫʵ˵Ļʵҷǳϲǣϣܺ͊มûʲôϵġ
˿˱˵ˡ˶᲻˼
ٶñŤڵϰĻ˿ȥ
һʲô?ǳԳԺȺİɡ˰ô?ֻһ뷨ɡ
ٶ˵¶аЦݣװԵɵӵݸ
أҲҪǵȻǼһ޹صĆʹԺ󊅻ǣǼһ֮ʲô仯Ҳһ
ٶЩðժħ۾΢Цš۾ڴпġ
ˡ¾ҪǼһﱣม
Ȼ
Цŵͷ
ΪŮ͵һˡ

ڢ  

1  ÷ɯĽ

?
ħ۾ŮħʦϿվǰһʵˡ
˵ֽкǰӪ޶¹˾ĸˣڰҵ˾
Ŀǰλ˾һС
ɳϣվš
Ȼȴû
֮ġҲżƻҪŮһλһ𡣡
򰮶
˺ĻֹţȻ󡪡
򰮶ά
˵һ顣
԰ԣħʦͬСˡðУԳħսʿ
Żȡǿȵֶΰ
Ϊʹ򰮶ά飬ϧΪɢŮϵҥԡ
Ȼǲʵ򰮶Ÿʮֱ꣬ʵ仹ҪСһЩ
άȱŮˣҲ׵ŮûȤ
̫ءû뵽׻Ĵ
ôһһҲиˡ
һ£ΪħʦħʦȴԳΪǿսʿΪĿһ£нˡ
һжΪѪԵ֮ʡ˹½ǿսʿѪ
û뵽㾹Ȼϸҡ
ҲԻ֪˵ǲ˵ƺҲڲά˵ʵ֡
ᡭ
鱨Ҳǵְ֮һֻҪǮϵ鱨Ū֡
˺άð֮ͬһĵŮٶ鲻鱨ɳķ˹
Ҫ˵ҲΪѾ𽥽ӽʵ˰ɡ
ڵʵ֮鱨ͻûκμֵˡԲŻ֮ǰȰ鱨߼۸µҲǰ
һͷء
¶ЦΪһλ˵ʡ
Ϊǵ㣬ŻȼƲ˾
Ϊ˱˴˵棬ôĸ򰮶顣ȻλҲסͬһط򰮶Ѿ绳Ľ֮顣
ֻҪҶԿʱĻһӦİɡ
Ǿʵˣܹ˾¡
ҲǣϣܾΪȤרռԼȤͬʱҲоħ
Ǹ򰮶һĻҲһˣҲԷĵذ½
ҲŮĶܹίιŷĹ˾Ժ˵ӦҲǼ¡
ȻǸɴˡҲûиļӡ棬Ƕ԰ηģ
ҲǵȻİɡΪѣԮֵ˶ǰ
Ȼ׵ģһҪһ¡¿ǧҪม
ס
·Թģصͷ
Сδһλ?
ȻԴԼĵɡŰ
ҲôٶǮôʾ֭ҲһֻܿΪһŮ˻ж˰ɡ
ǵ㣬ǿ֤ġһҸġ
лл
΢Ц˵λվ
Ҳֻ÷Լԭеˣ˾鱨¶Ǹġ
Ѿܻͷˡ
ǰڹŴСģðʱ׵άЩŮðͬĸ顣Ҳ֪Լ⡣ʹˣһѣҲǰʱȷϹˡ
оڵƾѾ˿ߣʱпܶѡ
һʲôҪıˡ
ȷ㡣ǣô仯仯ʲô̶ȣҲԤ
һάϹϵ鶼
С;ܿɰڴĵװ
ά˵߼ħȫ֪̲ʲô㻨һӵʱȥо˵¶Ҳ޷
ԲŸʹΪԼĶ
ֻһ˵Ӿͺˡ

2  ɳķ˹

ļٵ?
봣˾Ĵһξ߽֮һխС·мݵӪСưɡ
ǸưɵĳСУڷĵŮٶ鱨ɳķ˹
ٶԲ۾ôأǷѵضŵͬ鿴
ҿ鱨ม׬ǮĻ!
ɳķ˹Բ̫˵ı˵
ȷ˵鱨ӲŶ԰ɡ
Ͳǡˡ
ԣ쿪ʼǡȮˡ֪ǽˡ
Ϊʲô?Ȯν̽˵Ҫֽ䡢ͷɫ˵ܵѡĲŶԡ
ȷңʺϵö˰ɡ
Ȼ˵úܹݣɳķ˹ҲԼʵ
֮Իᱻѡȥ̽ɵġ
Ϊ֪̫
ɳķ˹ֹ
ǣı鼸ûκα仯
κ¶оٶ˵ǵΣյġ
ⲻΪԼΪ֪Լе¡
̽ͺѳˡ
ٶ˫Юڴȼ䣬̾һ
Ǹįģɳķ˹еԼؿ
ģǺټģɰòǿЦ
ٶȻûע⵽ҲвٵͬϣܳΪԼŮ˵ġ
˵Ҳ֮һ˰ɡ
ȶ㲻öٶҲİɣš
ΪǿŮ˳ԷΪΪˣ˵Żע⵽ٶΪһŮе
ȻֻǸСѾͷȻǸŮˣɳķ˹ȷš

 

𡢱ˣֻҵĹ᲻̫㡭
ע⵽ɳķ˹Լߣٶһǵͨ죬˵
Ҳû취˵ȥϾִͷɥ
ǻеįءȻֻһΣ֮һֱǰ㵱ͬġ
̹ס治ม
ɳķ˹˵
ΪǼһԵʰɡ
Ȼּһ䡣
ƽʱе㾫ʢ³̶ȵŮʵ붼ϺǸðͬ顢ħʦйصʱ
Ҳһˡ
ɳķ˹̲סԼеһ
ǰǲҰǰʱһ
ܰίУħĳСģ̽ʱΪһСʵ֮šħװãò˵һЩ˵ڵĶ
һֵ뷢ֵ¡
ϲˡҼȲһͷҲ㡣ȻŮ˳ԷĸҲһ
ȥʣµֻһˡ
ǼԲϵġ
Ǽһˡ
⼸УٶѾ֪а⻰ȥٴˡԷϵġ
䱻п޵Ĵڣ类ȽϺãΪ˵Īɡ
һҲСĵʱ򣬱˲õ!
˲Ǹˡʹô߼ħħʦ
ΪһսʿҲֻǰͰˮǿſʳ˹Ტ۵Ĺѡ
Ȼˡ
ٶͷ̾һ
ģɳķ˹еԼؿƺҲš
һ۾ͿԿЩʲô
˵Ǹ˵°
ԥ˺һӺɳķ˹ٶ
ʲô?ҿûǼһ!
ٶǷԵش
ǣֻǸ˾ַӦʹĻȫ¡
ɳķ˹Ҳ
ǾЦ
ٶȤ˵ǼֱŵƨĹһ
ǸάļһҲҪ˵ĻǱϹϵȽϺá
ϹϵȽϺ?
ٶԲ۾鱨ӵ
ʲô˼?֪Ǽһʲô?Ǹйص֮ġ
һģɳķ˹ţڴҡ
Ǽ£˵Ɋȥ?Ҳ˸ˡ
ɳķ˹˷ȥ
ٶһûƣһǸģ
Ǹûܰæǵ֮ǰҲ˵ˣֺһԽãԽ˸еĪļһ
Ҳ˵᲻ҵİȥԽԽǊ
ھѾ
ٶȻͷ
ҽҪΪµ֣ʱҪж鱨ӵĹˣԲȥǸ˵ˡҲѨˣè?Ȼ̫˷ъѵõĻƽָ
Ƕ˲а?
ٶ۾ѯʵ
ɳķ˹ףԼҸ档
϶ˣҲνˡ쿪ʼҾҪнˮˡ
Ӧǲģɳķ˹˵Լ޹صһôһ䡣
Ǹ
ٶ˵öͷɳķ˹ؿײһ¡
ֻΪίУΪԼҲȷһʲôˡĳʲôģǶ˵ʲô?

ɳķ˹ͷֳЩ׾Цݣ˫ַٶϡ
ǣͰɡҪ֪ЩʲôҪมҲ̽Ҳһม
ȻˣѾչǮʱһ˵һġǽҾ͵ˡ
ٶ˵һ䡸ҳԱˡȻ߳С䣬˵ǽеҪսȥ졣˵£ʵҲֻȥԹۼǸɡ
͡?
ɳķ˹ûҪ±Թ˼
ΪǺٶطġԼټķʽ
ҪҸม
źڷŮ߳ȥţɳķ˹š
ǣǻǼôѵ¡
ǼȻѾ¶Ҫȥ׷Ǹħʦˡ

3  Ů

սĺͥ𷢵Ů̼÷ɯź췢Ůսʿ
ͦء
÷ɯԼ΢Цš
ǰΪܾĸġ
ݸֳЦ±ڱĴ󽣣ڵϡ
Ҳǡ
÷ɯӦ
ÿ϶ǰ֮ôҲ޷ʹƽ
ָΣʹ뷢ķװһ?
Ǽˡ
÷ɯµı
ȻָǸСģ¡
ҲǰɡǸѯʵš
˵ָŵϵаͼϡ
㣬˭
Ȼϲء
Ȼ뵽ˣĹ˸е˼
˵ʼָͼơ
Ϊÿ϶Ҫīһ飬ָȻͼסˡʳָǰҲȾīۣϴҲ޷ԭˡ
Ҳˣû뵽ٶ
ԼԼע⵽һˡ
÷ɯ̾Ϣеš
ǣʱٶͺ?
˵÷ɯ
ǻۡ
÷ɯصɼݡ
ԵĻҵȻҪ˵ĻǼݲҲǿ԰ٶ?
ԵĻ
¶Цץס
Һ֪ԼеʵУû취شǸ⡣ΪڵҲûаκˡǣħŷ񶨵Ļ˵ҲΪڶٶ
Ѿάðͬˡ
Ե֪ʱͱʾＴʹڳ֮Ҳ֡
ҲһΪ˽Լģû취š
÷ɯͷ
ȷʵάźøеģҲ˵иһĸ顣
Ҳٶ֪ʵΪǻٶʹ࡭
Ůɱְ
÷ɯļݣһɬص˵
ΪĴڸ̫ǿˡϲ⣬Ҹû취ʹ뿪С
ٶɡ
Ҿھ͹ˡ
Ϊ˱˴˵Ļͬһ̾
ǽô?
£˭?
ݱһйصʱε˾ԼˡΪԼױԻͷĸԣһĻǸ˾Ҳˡ
ֻðһн˰ɡ
÷ɯ˫ֽǰһ֡
ˡǸʲô˶һ
һڶƵ˵Ѵ󽣴ӵϰγ
ΪάϾҪˡԼѾɧҲһ֪

4  ʧ

߿Ľսͥ
뽣ཻ
ȻһѷɵС
Ǵ󽣡
ԭں췢Ůսʿеġ
֡Ӯ?
ĿɿڴؿŻԼеĳš
Ѿң죬ΰѽɳȥҮ!
ȻݰѽɳȥĴмʮΣԱԣάаѽɳȥһΣѾӮˡ
ǰ죬漣һ
ѵҵĲͻȻ?
άԼȻԼ񶨵
û!
άһˬı飬ʰ󽣵ļݣЩߵ
˵?
ûش˿ԼȷϣȻ˵
ðôɡ
ά¾𽣣ٴԼȥ
ʵսеĽֳ˺һӣȻǼݵĴ󽣱ɳȥ
Ȼֵֹģоû취רƵġ岻Ļͣɡ
ѩ˹׻Ǹ˺һʱеϰǽ̵״ǷѣǾûˡ
෴˵ʹ״õΪ֣άҲӮһζѡ
Ҫֹ?
һֱĬĬĽŮ̼÷ɯͻȻعƵسʵ
̫ԾˣֻмݶѰ
ʱ÷ɯһ̫˵ģüͷýأڵӰؼάսһʲôľٶšʵڲԸѽ
׷ʲô?άеɻ
ħʦʱҲƽʱͬ
һ¶Щ˼Цݣһ濿
ÿ־ֹʱ붼ʲôҪУȴ״ӡ
õԭ򣬾ǰʱίмˣһŴħСģȥ̽һˡ
ƺź飬ʱ˯ˬά˽ѵһͿ
Ϊֵưȥˣάͣ졣
֮ļ󣬰ƺֵίмһǾҲά
뼪ǸǺܺãǶάԣҲ˵ǿ׵ϡ
Ȼȥ֮̽䷢ʲô£ȥ潣ԻΣա
άһ񣬻ص÷ɯĵط
Ů̼ݳάĳʺͲõë
ȻԾ
ƽʱĵǣȿʼ˵ˡ
άսʣ
һΪǶ죬һΪ״ƽʱûгٺ
оֻһ룬άȱ˵ʲôƵġΪҪʲô£Ҫ˳׵Ը
Ȼ컹ţȥȾƣйһ°ɡ
άʱ򡪡
ϰѾ?
ͻȻһ˵
ά߼˾ݵӰ
߼˾ˡ
÷ɯһͷ
Ҳ΢΢һ
άֻ¶Цݣûκαʾľٶ
˵ֻǴСʱ۰Լġ̡ѡ
˵ҲŹġ
ЩıԹУάߡ
Ϊ״̫á
ά¶Ц
Ǹ飬׵״̫õ˲
Ĺ۲һ÷ɯ췢ŮսʿƽʱԵĲͬ
Ƿʲô?Լḻ곤ŮϾͲˡ
Ů
뵽һ쵽
˵׵Сάء
ҿͬʱ׵ġһˣ򼸺ȫûз¡
ᷢ⣬ҲȻ°ɡ
ม
¶ЩĵЦݡ
ΪһŮˣһðաΪ˴빲ͬ飬ǱܲŮġ
ԼʱðʱУ֮ͬһŮϵ
һλͬ飬Ҳųͬʶ֮ĳֶ
Ľ
ݴĵš
ǣô?
ӹľе֪֪Ϥһе곤̬轨飬ʱȴɷЧ
ŮϵҲսΪơ
ʷⲻ϶Ľгġ
ݱûкӡ
֪ǲΪԭԼǰĿ˾ӵԼ
Сʱ۰ĺӣȻΪһ׳ɿˣĳԣеĺӰɡ
ݲ֪¶΢Ц
Ҫ˷ҪȽϴֱƷʽɡ
Ȼóۡ
÷ɯ̼ȥҵĽȡ
˾˵Ľ?
÷ɯһ˲¶ı飬Ͼͱʾ˽⣬æķ
ûãѽˡ
СάҪٶһ½ǵİ?ˡֻһϰΪϰ߶ԷĶоϺбǿʵսʱԵĶǵһνսĶม
ݰҪ?
ҪԸ߼˾ǱมΪǻ߶߶Щʲôġ
˵˫ס÷ɯùѽ
˵ǽʵǿе䵶ձñһĸϸ
ɱΪʹ˾ͿมҪಫ̬򡣲Ļǻᱻȡม
Ц˵
άһ˲Իһ£֪Ǻáݿɲһ곤ŮԣΪսʿ
ǽݰƽ׽ĵһòҿҲʵò
ͽ̡
άɫһıͷȻٴΰνʣѽʵݸ÷ɯ
롭͡
÷ɯͳĻ
Ҳ˫ֽǰ΢΢˵ͷ
ֱĳһء
ά¶ЦǾĳԣ뷨Ҳȷġ
ݽ֣͵ƴϰĳɹ
ǣʼ?
߼˾ά
ܷ!
ά𳤽ߵԼ岽֮Զĵط
۾һգͬʱ촽΢սɡ
Ȼ۾һ˲䣬ԭƽ͵ͻȻ䡣
˫зâ˸еӥ֮ۡ
άһ
ǽݰ!
άţԼ
ȻĿǳΪǿսʿǲ˭Ķ֣Ӳ
άȫӳһ
׾پֵ䵶⽣Ȼһתһ䵶ά塣
ȫ֮ĶٶҲͬѰ
ά·ѿҲһѪۡ
߼˾!
龰÷ɯ
üͷûжһ¡
Թ۵Уһʼûͣ¹Ĵ㡣
ֱӳܹıˣҲܸоǼ¡
˵ᱻɱ
άָо
ǣʹҲûԹԡǸղһУ˽⣬ǿսʿ֮һ
ΪĶ֣Ҳ᲻ġ
άΪǳ
ûеڶСһо;һС
άХȫע
ȫȫȥܽݵĶ
ػ˫һһпܵķǶȿά
άԺ֮ܿУó¡ڱȽǳĹֱˡ
ŻѰҽݵ
ȫҲκλᣬʱ䶼ûУϵĹƴûл֮
ֻţȽ˵ά׼
ǽûһڡ䵶籩Ϯάȫ
·һ㻯ΪƲѪȾɺɫ
˵Ƿصúܺðɡ
÷ɯȭ˵
һг졣Ȼ󹥻ٶȾһǲȡʱͻȻֻҪʧͻɥҪƳԷĵޣȴõķ˰ɡ
ǣȴκ˿Դڵķ
άϰʱȡĻԴԻּҡûĻҪ˵Լͷˡ
˵ҲǸúܵˡ
ǣάʱУʵҲǳ
ô˵ԷǸӵʳ˹ˡ潻֣㲻룬Ҳ
ʲôʱ?
÷ɯصš
Ͼͻн˰ɡ
ȫע״̬һֱȥ
ŵ˿ֻҪиͺпܻ޷صĺ
Ȼһ˲䣬ԭһֱȡƵάڳֹ
ȥῴýǳ˫Լϣ쳤ֱۣӳһ
ǸƺԽݵһΪ
ǽһܿ⽣
ȻƽάԼ벽ľ룬˫вȵάӳ˫ӳĸ߶ȸвͬ
ֵ䵶򾱲ֵ࣬䵶򸹼ʡ
ʤѷ֣Ҷά˵ǹǶҲ㲻ġֻŲӣǰ̤һͼ˼ṥ
븹ʹ
άһʱҲܲסڵء
ͦĵء
ս˾Ц˵
ĺҲԼ١
Ȼʹ˰ɡ
ݲĵš
Ҫʮ꣬Ϳÿά˰ɡ
ʱ˳ɻȫҽɡ
άս
ȻʽЩ߰㣬ȷʵؿһһµۻҲΪƽʱڳֿȭ˴ܣҲ졣
˵Ƿ
˴ϼ͵ףô?
Ҿ˲ˡ
Ϊ䵶Ըûۼߵ
ȻĶʱҲʹñʹУԷҪ
ǣû취ɵĹ˰ɡ
ɳ˲รСά
صͷ˵
ݰ̣Ҿҿˡ
Ŀάڵģ˵ʮУѪҲǷ֮ȥԻʧѪࡣ
ġĻһΪиʽȻѣ԰Ŵม
ҲףΪ˲ԼĹ
ʱŮ̼÷ɯѱάߡ
ı飬ݲ֪̾һ
һʼʱҾ˵ȥ˰
ôһͲڵˡ
ά÷ɯ׷ߵĹϵĳԣ˵Ǳȷ޹ϵ׽ĹϵʹݱŮϵӦҲκ˶Խܵġ
ֻ˵ǶˣЩų͵ʣ˵Ǳ˴˼仹ɻĥ
ͬ飬˵漣һ
ҪƻĹϵֻ˵Ƕ漣֮ð¡
ΪǸִٵСάʵǸ֮ˡ
ϵˣŷĻȻٵöˡ
ΪΪɴȫ鸾
ôʹǸ֮˰ɡ
˵һϲĳŮˣҲŮˡҲΪܵԤе㣬ԲֻҲŮǽ
ҲҪˡ
ΪֻӦ
Ѫֹס?
÷ɯ뼪ݵİ£άվʵ
ֹֹסˣоʧѪ࣬ǰһƬڡ
ѵõมʵսĻѾֱȥˡ
ҾѾںܽӽĵطˡ
ǾʹϲĵĻͻᱻеϲ֮Ұȥۻġ
һŬġ
ά˻ش𣬵ʵ˵ûš
뼪ʱһ׼ڼʹҲԽܵĿ״̬
䵶Ķ˵۾ģ˵ܵġʵϣ˺۵壬֤Ƿǳеġ
ˣи뽻ǣԸ?

ڽͻ飬άɵطʻȥ
ʱȥսһΣźûһֱڻ
߼˾ûɵ?
÷ɯصɴ۾
ҲйʱҲΪѾˡ
ԿЦĿ˵ɫһ
ǾҪǵĻǿġΪⲻίУԲб꣬˵ӦǿԴⳡУõĻرɡ
ܿ˷ǸĻ֮ܹȷ෴ģܿ˷ʱ֮Ĺϵ¾Ҫˡ
ҲܻŻ֮ˡ
ΣҪ?
Ȼʣ֪ǻʲô𰸡
ҲһԤеһ
˶ǰס֮ã֮¡

ڢ  ȥ

1  ѻ̸

Ȼңϡ档Ȼסô
߼˾֮λ곤Ů˵ŷ͢ħʦԼŷħʦߵʦӭ뷿С
߼˾ֽнݡ
Ϊ˵ˣΪ˾
ħʦᣬֱλͨǵµ࣬Զ
ռؿ㣬ҪǰԷݷʱҪϺһξ룬Ҳ벻¥ݡ
˴˶Ǵæ
ҪյĻҲǳ鲻յİɡϣɽ̸Ѿ൱ܿɹˡ
˾?ǴӦ
ͳߺȺȲˡ
֮á֮Ϊ곤ŮԴȻ󡪡
첢ȲģлҪ˵ɡ
˵գȥðͬ¡
˾ԽݵĻͷС
ǰʱάһŮħʦҷ˵뿴ޱ¶ȼš
ޱ¶ȣӵСħŮŵİͽɡĿǰڽѲ˹½ȫ֪֮á
Ȥ
˾Ȼ˵΢΢
ʱҪ˹½ȫڳΪ޷ɻĹ󣬱Ҳ޷ʵǲʱʮŮħʦޱ¶ȣԼȥΣյó̡
ֵİͽôߣݴͣ˾һֱڶæô
ԣνޱ¶ȵţҲǱ飬Ҫ㼯ɲģҲǡмǡ  ѧĲݸ塣
ô?
֪-˹֮?
Գ֮Ϊͻ⣬ƽص˵ͷ
ǺʫŴʱĻþħʦ-˹ĻþС
ޱ¶ȷǸУҽй顣ά˵οһ£ԾͰдЩûȥˡ
ԭΪڶͻỹˣ˵Ҫʱðգôѷˡ
ǸʱǱҵְɡ
˽ˣ¶һĨ΢Ц
ڼǰݸάһʱδɵ
Ƕչọ́ǰȥ
ȵûþĶǰȥоڴжһء
ʵ˵ݶ¸еܸˡ
ԣӦҲΪΪսսʿðաȻûиά¡
ǹЩʲô?
ڽݵĻģ˾Գʹıʵ
ݰ¶
άǰȥԼûɵսһ¡ǸǸʲô¡
Ȼ!
˽ݵĻ˻ΰġˣһʱҲû
Ǽһﵱð?
ʲôĴ㶼޹أΪϣġΪս߼˾Ҳȥֹ˵ҪΪսʿ˰ɡ
ûЊȥֹܲܲҪȥ?һʮϵʱ䣬֪˶ѪҪʹΪһħʦ
Сʱһ?
Ҫȷ˵Ļԡ
Ȼ¶˿ɬı飬˾ǵ˵ͷ
ӦҲ׵İ?ʱǺƴҪΪϣֺӡǲΪףԼֺӵԵ?
ڽɣ˾˼
˵һΰħʦҲ¡
һħʦĲ˵ά޵ġʹôŬҲֻܳΪһ¼ʦɡ
һ˵Ҳ൱ˣάҲΪ̶ֳȵĳɾͣӦ˾ڴ
ҲҸħʦ۵£ȷסǣӦòûСᱻ̶ֳȵ¸סɡ
Կ˾˵ʹάΪϼħʦ£Ŀġ
ֻҪڳΪǻ߻Ӣ۰ͺˡ󲿷ݵˣӦҲȥ£Ҳ˵ܵġ
ǣάȴ
еŮõǺߵʾม
ǿ˿˾һݶ˵
ʾ
ݵĻ˾ܲʵģһɬظֳЦݡ
˵Ѿ꽫֮˸ȥ˼˰ɡ
ô˵󣬿˾̾һ
˵ʱѾıˡ˰ɡֻҪʱĻӢ۾һ֡
ΪҲϣһ졣ϣиƽƽһ
Ѿ⡣˵ˡԲȤ?
֮ΪŮ˵¶һĵЦݡ

2  Ի

ŷ׶гѾ졣
άڼ밬£ǰ·;ϣһɽС
ΪɽңǱΪΰŮ˾ʱȥսδɵ
άȻȫȼ˶־
ǡ
ͬеˣӺԺƽʱ̫һ
ûƽʱôϸ÷ɯûһֱٶһֱ죬֪ΪΣһֱά߲뿪
Դǰ죬һֻǲðպ󣬾һֱ
׷ʲô?
άҲ⿪ʼûǷʡ
ΪһֱǱˣģ״˵ƽȵġҲΪ仯̫ͻȻˣֹĸо
֪ʲôķ?
ֲֻĸо
ȥȥɽݰʱ˵谭
жСȥ
ݶά˵
ڹŴʱĩڣйñħ֮ħװӦħʢнħеʱڡ
ȷ˵ںڴ½ŷĽѳΪġ׹䶼С׿˹˵ڹŴʱǸڰеġ
λڴ½ġħɭ֡ŻþС-˹֮ڸңԶϺϵ֮ϣˮ϶С
гΪħľ鶼УĴС
ǰʱȥ̽Сģ͹ۡͺпΪ˽СģͶƷ
жС
Ŵħʦһ˶С
ΪʲôҪֵط?
⣬Ҳɻ󣬵֮ܶĴǸʵ
ʹڹŴٶڣȻ
δɵǾȳħеǡ
Ϊʲô?άȻѯʡ
ǣҲеһֻõǾĴ𸴡
ֱǺͷ£֮Ҳֻܴӿֵĵطһһȥ˿ˡ
ԣάڳǰȥѡħŮޱ¶ȵĻþС-˹֮ıذѱĬġΪжбΪλڻþи
þУΰĻþħʦ-˹ĻþĶСΪ˵ʱ²ǣ⿪˶С
еľʳĻþʳĻþϣš
-˹ĻþֻҪڣ͸ʵûĴڡ
ǣ-˹ȴʵС
ˣҪʹԼĻͱͬϵͳħС
ǾԭӦΪ-˹֮иԽֵԭ
󲿷ݵħҲˡ
ʹħȥ춼УҲ伫޵İɡ
άš
ж֮ģҲǲӦôڵİɡ˾ΪǸгɣӦþԼһ˴յĹˡ
ڣάһˣɽΨһһõС
ڰ˸еͽͬ£ĬĬ
龰
Щһָǰֻö߾ˡ
άľ
Ȼ֮ǰһֱͶԺ۹õϰ崦
ȻأҲ
άиܵʣ˵ϡ
Ȼˣβ̯˵?̲ס룬ϾûܻΪʵʵ
֮ǰĻϻ͵ĻᶼûУͱûϲУ
£ڸҪǹ
άԼ
ð߶Եĳ棬ȱռ鱨
õϰǸͷЩϡСˡ
ǣıȴֱֱͦأҲԵϵ׳ҪٹʮҲӡ
˵һйŴżڡ
άٵһƺʳ⡣
һ˲䣬ıһ䡣
ûֶ!
ǿӲ˵
оһӱޱȵˡ
Ӧû֡
ӽ֪ΪĿĹŴħУλھӲԶɽС
һǿðมҲѾ֪żĴˡǸʲôżҲ֪ม
άูײһ£Ȼŵ˵
֪İ
Ļ̾Ϣ˵
ӦҲ׵İɡǸżУûκαڡ
ΪеĶУҲȻİɡάš
ȷ˵ڶκαҲǿԴʵġ
ǵĿ겻Ǳżȱǡ
żе?
ɻߣά밬תתȥ
ǰʱ˵ͬð˵ͶޡǣЩðǲûٻǾԲܽӽĽء
ǣʶһλŮԣȴȥǸżֻˡλˣӦҲʶɡŵ߼˾нݡ
ݴ?

άֱֱµͷ
ѾǺüʮǰˣûǹʱϵţֻǸ֣λȷʵ޹λˡ
λ߼˾ʹǡ
?
һŵģά
ʧͷ
άǰִҲ޼£ֻùԹԵͷʾȷʵˡ
ǽݴİ
ԶţȻʼ˵˵ʱ顣
ݵʱֻ;˴壬δǰŴż
ǣʱ˵еһŮΪĸԻ£ǰżһ¡
ʵ޷һĻǾȥסеĶкˣİɡ
֪º󣬽ݾǰż
Ȼһ¶ûУѡӱܣȥ˵˵ǲС
ⷬ󣬱㶯ǰżһ㲵ػˡ
ȻܲĵԼûܹĿġ
һһٻ˵ġ
źѵشͷ
Ϊ֮󣬽ݰ̾ͳΪĸǺæİɡ˵ԼȥһΣҲһ˵ɵǽżӦþˡ
ά˵ȻǸżеЩʲô
Ϊ£ҽӽȻҲżˣûκ˻
û취أֻûлĴ㡭
ά˵
ݰ̻ˡûʲôõĵġֻǣҪаɡ
άص
˰?
άһ˱ĬȻ˵ͷ
Ȼ󡪡
еĶа
ٶš
ѹĴյȫգǾƻΰĵط˰ɡ
ҶûȤΪǲ̫ס
άõľƺ˵
㲻˯𴲶ܿܽ״ûεϾ?
˵ţЦ
ʱзֵεľ?
!
ٶ÷ɯĻӦ²Ӧš
龰
Ϊðվǰˣкʱ˰ɡ
άְĸо
õΣֻҪһ֪ΣͻĆ
ʱάûѹˡ
˼ǣôһʱȻͻ
ס̫˷˰ɡҵĻ׵εһ˲䣬ͿԿʼȷ˵ŴӸߴԺóԵĶ
ٶΰı˵š
жеĻòม
ôһٶûơ
ȻҲûִ㣬һĵطҲ᲻ˡΪʵʵ޷Ķ
ӵеΪų
÷ɯȻ̬˵
Ȼ˵û
ٶšӣ졣
ϣҲ׷ҸȴòҸڰ
ȻٶҲһ൱ĻУǻиҵ˴ڡ
Ҫ˵ӱܵУȥʵɡҲ˵ڵġ
ûԾεΣʵûġŴҲ˵籾˵ĳĳΡߣʵħʦ˯ţǽ̸Ρѹǳģиͬ㡭
˵ţȻά׳˫С
֪ǲεĻҪһȷ?
ٶĿ¶׹⣬ħ۾Ůħʦ
ЦˡֻΪξСĻ˵֮ʧมε£ŴħʦƺҲ൱оǲûܹҳȷеĴ𰸡
Ҳа統ٻħʦڡ
ҲֻǴľ磬ʽĴħʦڡ
в׷ѰξĴħʦڡ
ǣεĹŴħģִһҲû
ֻмħҪȥ̽ġжСҲһħװðɣš
⣬ҲΪñǻ磬ѻ绽λý硣
εľ飬ʳεħޣħħȻûʵϵ֤ݣ˵εУҲħءԣ˵оͲɥΣաԶѲĳ߲𣬸ûġ
ⲻǿ!
ٶúڻ˵
˵ɣⲢȫܲ⡣ûʵʽǲ֪İ?
û
ڿЦе˵ͷ
Եο
ˣ߼˾˵ΪǴ·İɡ
û˵˭ˡ
÷ɯĻάصͷ
ģƺǸ֮ء
Ҳǵſֵģ
ٶ뼪ݷֱ˵ǵĸ롣
֮ܶȺúϢһ°ɡΪҪżˡ
˵Ŵվ
˵˵ðգҪ£Ҳֻǹ˯žͺˡ˯߲㣬Ҳʲô?
԰!
άĻٶһ
Ҳ˵ôֶν
⼸ٶлһӷƲһֱʲ
˵ҪҪʼðյ£ʹԼȡػҲΪ죬ŪøЩȽϺãŮš
ٶԼֱ۹סάֱۣҪһѰ
صĲʹԼ˹ȥ
˼ҽҪȸ!Ҳһ!
Ȼٶһõϰ壬Ͼơ
˵˫紹£ݷ˵û취ķ
ûɡ
֪ΪΣܾٶ̬ԱƵġάȻֲĸоҪ˵ȾƵĻԼ˵Ȼֻнһ;
Ȼһֱ

3  ̽ж

ʱǼʱˡ
ԭΪά׼һ˷ڰٶطʱڷŮһֱסάĲӲţڵõݵͬҲֱڴ󷿼л˯һˡ
գص˹ɽںҹУŴë̺ӣû
һֱʱٶά§סƣкļ÷ɯҲûʲôӡӣһɧ
ĸŮ˷׷޵ȴǾʹά⼸ĹգⷴӦϤöˣ˷ְĸС
ȻһȭУټ˵̷̼׷ɵĽѵûκ°ؿʼð
άȻҲ
˵ҲֻͷݵʳһЩɽĵߣټƽʱʹϵ߶ѡ
ķõС
ҲΪֻƾһðգ
ȡغʱ侲ļݣ϶һȦ˵
жһ⣬ȷһǷܹƽ
ǾȥԿɡ
άԸ£ϱء
Һٶȥ
Ϊ
ΪһʲôµĻ˵ħʦԴ״
ά˵Ȼ̫⣬ľȷʵеû顣
Ŀĵصżλ˹ɽУԼа·̵ĵط
ΪС·ͨУڻ·
żλɽ
޴άڿ״̬£˹ҿпͨһֱڲ쿪ȥ
ͨûã·ͷֳǣ޸ݵأ·ܿأһųǰɵŮٶûлغصذŴ˿źǸĿռ䡣
ǸռУǴĺʯʯ̨Ȼһ
ԼҡоϻĿռڡ
ںüŴϣҲ棬˯
ˣõϰ˵ģΪԽ飬˽ǶŮ˰?
һమŴϣֻһŮʱٶ˵
ǣʹǵȫûˡ
΢΢ĽУħ۾۲ǶŮʯ̨
Ҳʹħ۾е͸밵ħûرķ֡
ǲʹ뾫ħС˯ߡͬЧħ?ǵĻ˯ʱǲϣԲҲɥ
Ӧǰɡ
ά
ʱ!
ĸðߵˡ
һξĵط÷ɯ
ûкˡ
˵ɶ!
Ϊ÷ɯĿ̫ƽάҶ
Żŵ÷ɯȻ׵˵һ
ðߵװϣȴѻΪ׹ǡ
Ӱ׹ǵʬƯɢŸ
ٵһ֮󣬷Ҳкüѱɰ׹ǵʬ塣
˵жеᷴӦʵаɡ
ƽĿ˵
Ҳ˽ǶŮһڳ˯״̬еˡǾԻж
άĿ˵
˵еĶУԲǰȫģҲǱΣյĵط
ǣΪЩһֳʲô?
Ǿֻȥ֪˰ɡ
ָŻҼϵаͼƣ˵
Ȼѡ˾Ƕ˽ŮԶһʯ
ٶҲԱߵһʯ
߹ǣֻҪ泯ʯϣǰжˡ
ȵĿҪϻม
ֲҡҪش𣬵ʱѾ泯ϣʯ̨ˡ
ʱʯʯһ˲䷢ɫĹԣһ
Ȼϳ˯ȥ
ٶҲŻŵظ
ʯʯٴη˼ȫһķӦ
άǣҲֻҪȴѹˡ
ǲûе̫ãڶ̶̵ʱڱ˽
ʯʯͬʱɫĹԣſ۾
Ĵš
ٶԭԲôģ˵
ҲϾˡҲпҰɡųк
ĻǼٵģҲ֪ôشΪûųеңҡ
Լݶٶ˵ȥˡ
ķҲܼ򵥡жҲലһĴ󷿼䣬ҲһֻҪǱߵĴϾͺá
ݹѡʵ˯ʱλòͬĴһǺ˹
ôһ͸ждڵ£пԻ¡
άһЦķָʾ⡣
ǣشһȥ?Ҫһ?
û˻ΪǸ˰?һȥɡռڴħĻӦþͿԷ˰ɡ
˵Ҳǡ
Ϊݵȷʵģά밬ͷֱһţǰʩáħġ
Ȼ˷ֱѡ˴档
ħϷΪƻȥĸоһ˲䣬˶ʶԼſ۾ڿȫͬĴϡ
ǣǰͬǣгĹ⡣ĳŹԴڵԵʣ˵ӡ󣬱ȽϽӽ͵İ׹С
άϱ˴ȷͬǷԱߵĴϡ
ǽ˭?˵Ǳ˴˹е?
ά֮ڿڡ
άһ£Ͼ˰˼
֮Ĳ죬ҲΪ֮Ҫɡ
԰?
Щ΢΢ЦţЩҵͷ
ʹͷҲҵʵ¶Ц
ϴɫĳۣҲħʦȡάǵ·װҲʵгеûʲô
ʱͷҵȻǳʶҵĻҵͷ᲻ҵ?
Ǹհš
ǣ
޾ģǣΪͿϵó𰸡ֻжϸ۲ӽʵˡ
֮ħеĿӦöͻˡ
άŮǿһȦǵͷ
Ȼƶŵĵطȡ˵֮ͬ󣬴š
ǰչǣŹŴľ޴С
ȴ˸ܲʲôС
Ϊڽֵϼȫ١
һ˲䣬ά֪жµ̫ˡΪڴԱߣǲ̫ԶĵطλŮվ
Լʮ߰ҡ
λüϵɽΪУҲȻɽŮ
ɫĶ̷ɫ󣬷װŰɫı
ϴѲ߳طװȹ¶㣬һŸ˹ɽϵѩ
࣬һ䵶
֫弰׵ó˵ǲװƷ
е?ǡ
ȻάǣŮ˹
Ƶġ
άһĸо
ǣӦǲµġ
Կ϶ǵһμǰŮӦǾǵġ
ðߡΪ˽ȱеǣ˵ء
ݴһ˻شŮ
Ҳ?
Ůıˣڹǵķ
ѹˣȷʵ൱ܸɵӡ
ŮţȻ΢΢һЦ
άҲǣ΢Ц
ͬһ˲䣬ȭͷϱۣٶҲһĴȡ
ŮЦ
ȻάǱԼ֡
Ǹ֮άȫһʱ˵
Ϊǡ
ǽݣҲม
˵άǻ˺һʱ䣬ȡ˵

4  

?
òȡ˵άЩ˻Ƶ˵
һŮԣӦҲһ
ָŻҼϵаͼƣ߲سԳƽݵŮȥ÷ɯҪԼʱĶ΢΢ҡͷ
ٶһ춯áַħ۾ſ˵ЩʲôʲôҲ˵ֱͣظͬĶ
һӣѵʶ?
ԳƽݵŮʵ
֪ԼΪʧ񣬵άǿߣͷϸϸȫ
ӷ˿ĹƤĵԵȵǰŮԺʶĽݰȫˡǣòȷʵӵս߼˾λλŮԡ
û
άͷͬ˵
ʱĽݰ̡
xǼ䣬䵶γάϡ
һúܡ
µټһ䡣
ȻһƤˡ
ά¶Ц
ϴ˼ʹҺµĸо
ʱϿǴǰһֱûġ
ҳϊġȻҲǡ
ά˵лֱҪϣѻ˵ꡣ
ƽص˵ͷȴά˵ȥ
Ҳ튅еš
άԼһΪʲôже£ޱȫг
Ҳ˵ڵңŵ߼˾Ů?
άĻĽҲеҡǣӣûлάĻ
֮Ѿʮ˰
̾һ֮ĽݼįЦš
ȷʵǽûǣʵ塣˵ǲ˼Ĵڡ뿪жʱµķһңеҡ
Ľû̫Ȼγգ˵
û뵽Ȼиء˰ɡ
Ҳô۰ɡΪĊ֮ʷ
ά¼˵Ľ
Ϊ˷սսʿ±Ͼǻݿĵģ
ǣŻĽչıҲָԭ״
һɵҲÿ˾Ҳãȫû֡
Ľݲ̫˵
˾ˣҵมĿǰŷħʦߵʦŷ֮Ϊ̵Ӣڴ½ϣ˵˲֪Ҳݡ
Ҳ֪ʲôŷĹҡӦǷĺɡ
ĽĮİ˵⻰˵˾䡸Ҫǡάš
Ҫǡʲô?
ά˫΢΢
ҡǸһʲôһ?˷ļ˾أ?
ĽŤŤʳ⡣
źûн顣Ȼд˵йϵֱ÷ɯʵһάһһ߻ش
ûûܺκһ?
⻰˫˫ϣŰҡͷ
᲻ľı?ûϺʵĶ󡭡
֪ҵˡԣѾнľ˰
Ȼ֪ɣݵĲ˼ƺܵ൱ĳ
ݰô?
άԼôΪ
оʱķ¼û˵ʱйϲˡ
ڵĽݰ̡߼˾ʲôӣⲻͺ?
Ȼֻ֪㲻㰲οάǾҵ㻰˵
Ҳɡ
Ľݲ̫˵Ȼά
ԣͰɵ˰
߼˾Ҳ˵ͬĻءΪǱҲǵȻİɡά󣬱Ḷ̌ϣܸԭ
룬ϾͻǸˡ֮ܶѧӦжаɡ
Ӧ?ôӦ?
ȷ˵
˵Žݰγһ䵶
һ˲䣬άұϴʹֱּңһӵ档
ѪɫѪҺӿȪմʪʯƴɵĵ·
龰ɫΪ֮һ䡣
ʲô!
ٶɫ˵ԭԵĶ̽
ǿһְ
ʹˡҿѪҪ赹ĸо
άϵľʹ˵һֻסϱ۵ѪܣֹѪ
ม
ǸҲס
ά΢ıͷ
ǳ˽λнݵŮԣǸпˡΪʱʹҪ̵Էĳ¡
УӦʲôܰ쵽İɡ
ҺΡһ֪Σͨͻ
ǣѲġֻҪûڸǸʯϣѲ
ţ˼Ľݣ²ؼؽȥֻֽϡ
԰õ?
ȻԆ
άڵϵ֣ڶֵпϡ
ǣûнӺһ
ʱԭѾֹסѪ˿ڣٴʺѪҺ
ȥΪʧѪ࣬ม
Ҳġ
άµ˵
Ϊʹʵ磬ҲԼǲ֮
ά˵ٴŽԼ֡
!
ʱٶһߵάߡ
Ȼ߽ż⣬˫ЮάϣӲתԼķ
?
άò˼ֿЦʵٶǸͨ죬úڻ
Ǿǰ֮ǰôˡ
˵ʲô!
⻰ɫһ䡣
㡢?
ԭҪȥħ۾׷š
кܶԭ
ҲʲôҪҽڵ£ά̹״
Ҫ˵Լݺ÷ɯءȻڲȥЩʱ
Ҫʲô°ת۾ȥûȻȥЩԼԻϲ״ٰתͻúԼһ
ٶЩ˵ţά֡
Ѿԭม
𣿡
άԼ֣ȷʵѾָԭ״
ҺǸһͨ׵ĵ֡
ٶ˵Ц
ֱ۵Ḷ́Ȼûôó?˵ֱӰѹʡԲͺ
ԭˡ
Ļάĵš
оʩйħء
ٶ˵߻ؼ÷ɯ
ء
÷ɯǷģַŵǰӦٶ
жǷʩ漣Ҳʥħе
ǺǸεĸء
Ľ˵ص˵ͷ
ˣ˵ϲʲôġ˵εԼ֪εʱʲôġ
ƽʱûɲֻһ˵ΰ?ҿɲΪʲô½Կҵม
ٶ˵Щź
ҲǸеʡ
һͷߵάǰ
ֻһ˵Ρ
ħ۾˵ţͻȻάĲӡ
Ȼһ˲䣬Ĵάġ

5  ˭?

촽ϴĴС
Ϊ̫ͻȻάһʱ嶯á
⡢Ц̫˰!άع뿪ͬŵŮħʦ
Ϊ£Ǳ߿һ¶ҡ
ҲڿЦมҰֻҵУͻոมһҲǣ֪˰?
ǺźǣڰûԾ飬εؼĵطʱֻģģشȥ
УҲҪˣ?
Ųˣء죬Ҳûټ˵ȥˡ
׵ǣ״ֻһ˵ΡΪûȥ
֪˵ʲôǡ
ǣܿķʽ֤ɣάš
Ҳ˵ôˡȷ˵ڴ˴ĳ˳¶Ҳܻĳ
ߴˡ
÷ɯһǵͨ죬۾˹
ǱȷҲʵ̫ˡ
˵һҲûάҲûǣΪٲʵӣڱѡ£Ҳֻˡ
жп£ҲΪ¡޷ȥӵ־ˡ
ҲĳĻͱöԷ·Ϊ԰ɡȷ˵ǸԷҵĻһе·£Ǳ塣
ڿЦлشάļ衣
ǣһ˲䣬ֻҪԼǿд·ҳɹĻ
ҵŬ͵Ǳͷ˼ʯһ˰ɡ
Ҳ˵άΪɰ׷ѹΪһ˲䣬ֻش·ģ
ʹУҲпӰ쵽˵ġǣȥԼܹӰ쵽ԷС
ͷħʦĻͺˡֶģǡҡڲģһʱп޿صĺȷ˵ͷʱ뵽֣ôһ˲䣬ʶҲʧҪȥͷȥҲ첻
й鷳ĵط
άıŤ
ȷ˵ʹʹˡ˯ơģȻԷδĵĻԾ޷ӳħЧˡ
Է˵ԼมΪħʦһʹʱб뷨ˡ
ٶ䣬ָһ״
֪УʵȴءҲƽʱжȽϺʰɡ
侲˵
ҲȽϺá
άҲͷ
ȷ˵ٶӸߴȥĻ˵ײϵ˲뵽֡һôĻ군ˡ
Ҫ!
ٶúڻԿŰ˵
ΪٻֱܷǲͨΡ
θ֡
άô˵ţٶһЦ
һϣ˵ҲθءҳΡԭͨΣһӾͻɶΡ
˵ţάߡ
ʱҲม
ٶ˼˼ŰĻ
ȷ˵һͷ᲻йվ֮ġ
!
ڹٶĻͬʱסԼĶ䡣
Ҿǻ᳣µˡһǿ
ȫ˵
Ȼ֤û˵һģάҲ׵Ǽ¡
ΪͻȻʳʬһĹ
Աͷ!
άϴУͬʱȡж
γվڰǰʹ
ǰ˼뻽Ĺ֪жǿ?
άԼȻԼ뷨ǺΣյġ
͸ݸղ˵һ
ƽʵжͺá
ά˽ʳʬ£Ǡצо綾֮ġǣ̫ǿĵˡ
Ǵǿ󣬶Ǵϵĳ񣬲ѡʳʬԼħɡ
άצӣάƽʱصػӽ
ȻаĲȫ˺ݵһȫ˺ۡ
򵹠?
ֵѾûд򶷵ˣսսʵ
Ѿûˡ
ά˵ļ
һԼܰص˵ͷת
ȻѳɲкʳʬӰ
ħĲкֶĵĸоͣס³ĸоȻסάϱۣЦš
ôһֶ׵һˡ
ʲô?
Ҳûʳʬ³Ҳ˵ҵĿ־ħжнΪʵĴڰ
˵ʱĽ
Ǿеһม
˼Ľݵͷ¶һЦݡ
ǽ˼ǣĽ뿪жкȻš
˵ʲôĪġ
˰ݵĽ̸ٶ˵
Ҳ˵ô°
תڷŮķ򣬿ʼ˵
ĳˣĳֶΰǱⶼеΡǸУʽ¡ȷ˵άٻʳʬ˵֮εĳ˻ĳֶǵˡǱյΣֱַŸԼΡ
ԽԽ㲻
ٶһ޳ı˵š
԰
⻰άҲ¶Ц
͵ģڲϰ˵ʽ˼ٶ˵˻ҡ
˵ж˴ڵǰоԱ
СʱļҼҾ?
ٶȰĿάʡ
ľǱСӰ˵
šɡ
˵ʽҲԽ͵ͨء
˵
ܶ˾ǻᶮ
ά˵һЦ
˵ŪǸʲôĵطˡǣӦȥ?
ԭһֱĬĬŵ÷ɯʱͿسʵ
жеѹ߷߲ĻӦþͻʧˡҾǻǼΣյ¡
ܱ֤ڶͬʱԼҲѹ
뼪޳ɰظάĻ
߼˾ûɵӦþǰ˽˶еǶŮȥ¡룬Ƚɡ
顣
ȥҪúõ˵˵ม
ݵĲ˼΢Цż䡣
Ҫȥ?
Ȼ!
ά˵ͷ
ĻǾ͸ɡ
Ľ˵̤ĽŲʼǰС

6  ݲΪ֪Ĺȥ

άʱĽ£ж
Ȼ׵мûپڡ
ҲΪŴѾԵʡ
ħװóߣеǣԭӦü޷״̬¡
ӦԼϷʲô¶֪ʱˡ
ڹŴʱΪģĴɱ
ھסеľ񣬿¶ڽ֮ʱ󣬲ô˵صǰɡ
ȻӦҲΪ⡢СʹΪԼҪˣͬʱҲľʹ˳߲˴ڡ
ƺҲӰ쵽ʵе״ʯ̨ϻΪݹǵðһʵȥ
ά£ݵĲ˼̣ð¡
Щðߵ°ҼǵáڲƸǣ£еġֲ˼ˣǻᱻиûม
ð֪пʵʵһ
ԣǴǰ֧Сǣðߵϣָвͬ
ðΪе֧ߣֻҪһ˾͹ˣǿʼɱ
һҲǰٻġ񱩾项ɱݵĲ˼˵
񱩾ֻħ˺𡣶һսʿõֻһ
֪˭ǰҲͬม
ٶƵά

άװɵ
һ֪Ǹʲôĵطʱ˾ȫˡǵܲܿ˷ȥ?ǻʵġΡ֮ม
ӵеĲΣ롣ҪʵʵУİɡ
ά޹ص̬ȣӦݵĻ
뷨ءǣ˵ʲô?
ǳΪκ˵սʿ
άȻ˵Ĺϵĳ
ǿء
΢Цά
׷ģҲͬĿ꣬ҪΪµһý֡
ǸΣѾมΪʶĽݰ̾ýֻ֡ǣǵĹƺ΢ǿһˡ
ڶû˰
ĵŤ
άŵһ֪߼˾Ϊ˵׷ߣϣԼܳΪǿսʿ
Ҫݰάš
ˣˡ
ߵһ潨Źլۡĵطʱͣס˽Ų
ס
ļ?
ٶһߴȽϣһʵС밬˾լۡҲѷɫ
Ƿֱסม
˼¶Цش
?˵Ƿ־?
ٶԭԲ۾ôء
ǱˡǣҪȥı߰ݷ?
ı߶һɣȥеĺˡ
άڲõԤлشݡ
Ȼ˴ţլۡķΧڡ
ӭǵģǾ޴ǡ
Ȼ˿Ź!
άνӦս
μҲæ͵Ǽһ˲㵹ڵء
ͦ
龰Ľ˵
Ҿˡ
ǸҳϣĽѧİ?
άһʣԼϵ䵶Ƴһۡ
඼ͻġ輧Ҳý
νĽ?
Ǵɳǿʼһ赸ɴ籩¶ŮԣŽ赸
иĽУ˵һսʿ޷ơ
?
ƺǳŴ£÷ɯһ㵵ʵ
˵ʱĽ߼˾붼û뵽״ɡ
÷ɯһֱôݳҲȻΪ֪ɡ
ҿڰǺ켫һʱมΪⲻ˻ᱻҪҹ?ȻǾܾˣǺԽԽӦǸʱͻȻ֣ҵĽѱκ˸Ϊˡǣ裬֮ԣӦõĲǿĽʿŶ԰ɡ뷨ʱսĵǾԼǷ켫ɣôԸҵġ
ңԶı˵š
ǡ൱˵Ĺ°
άҲͷһЩ¡
Ҳ˵ǽݰ̵ķ
˵ʱʼݾֻǽˡǿᣬͬʱҲżԸ
ʮĻ˵ͻϊ˰ɡ
άڿЦֹš
ģĽݣֻǲ˼
ԣȻڳƺǊҽУʱάǰѽݵĸһĽŵġ
Ŀǹÿ˾ͽݽò?
˵!
ݲȻ˵ͷ
ңûиκһɡǰ㵱ɶҲð
ȰǲҪȽϺมΪһǱŮɱֵˡ
ٶĿ׶ظҸ档
Ҿ˽ˡһĸŮ˵ð尡ֱǵĺһ?
Ľģά̾һ
ϣΪʲô?
˵ţһ߿ţڵȥ
УǣݱδԱ䣬һһǡ
Щʲô?
άеݷʡ
ġЩһҲոյǡһжеĸƷǵˣӵˡ
ô˵ŵʱ򣬽Ⱦͷվһʽǰ
ھҪǽĺ󹬆
˵ţҲƿš
һ󷿼䣬źװƷ
ڷˮء
ж˲İŮڷС
ȻһˣŰǷ·ķˡ
ϣǿǿԿȥӰӡǸŮ˽ǣʯ̨ϵˡ
ν˽ӱʵĽʽˣһ֪жеܣ˵ǱȻİɡ˵룬վҲ̶ֳֻȵĶ
Ц˵
õԤйȻ˰άš
е˹
̫ˡ
̫ˡ
ñˡ
ð
ĸŮ˵Ưشһ
Ұɡ
ά뱧ͷΪԼƽʱҲ޷
ҪǣݵҲάǵҪɱ󹬵ľҪʵȥ
⡢ܰݰ!
άз˲Һ
еĺ󹬣˵롢˵롣
Ҫȥ͵Ҫưǵϳһ
ȷʵǸء
άһû¡
ҲȫҲķ

7  Ůս

Ǹ󷿼Ǻ󹬡
䱻ûںİУӿˮӿȪȻڷɳϣһֵԼʮŮԸΧס
Ǹ龰άסͷ
Ҳĵԣֵ̫̹˰!
άдš
ʱ!
ǡ
󹬵˶ά
ԭΪĸʶȤˣȻôŮ˰֪˵ĻһʼҾͻ󿪻ӭ֮˵룬áʳ϶Ѿ׼ˡϲŮˣҲˡԵġ
¶ĵЦ˵
άΪع۲һΧΧŮǣֲûзǳŮڡ
лֽеŮˣȽҲˡҪ˵ĻԼߵŮǶأάš
ҿɲ˵Ļӭ!
ٶ鼫ȶӵıˡ
÷ɯĸоƺҲһ
ڣУͷͬ籩شϮŰɡ
ƺ̫ģڽݵĲ˼Ϊһʼʱ֪״Ҳ൱ƽ
˵˵ɡ
÷ɯά˵
˵
ΪںֵĻֽҲƵ飬Ծȥ˵ԷҲǷȱ˵ɡ
ӣɱˡ
ٶչ˵
ֱǶħĶά˵ҲǷǳҪ޳Ļ

 

ѹסǸͷ
?
شٶ
ݰǽǰǸ˺һȥɡֻҪɵĻӦòڻ첻ɡ
รû
ٶ¼磬̾һ
˵ǲ˼ĽԱΪ̫һһҲ׵ҪʹʵĻиˡ
սĽдһ˵Ů֮ĹϵҲһսźģҶⷽսֻǸС
άٶ֮Ľ̸ɡݵĲ˼Բĵı鿴˵
ԭǴ㽫иµʱٵһ˵ġԣҡҡԼ˼СδңɵʹŮϵսϣȻǸаɡ
ȻԳʽЦ
룬ġ
÷ɯԥУΪ߼˾ŮʱĲ˼
Ϊ߼˾׷ԣƺǸԳ֮ǸԽʶĴڡΪӦֻûȥʶŮϵĻѡ
˵Ǹ?˵ǳΪǹҹġ
ʵ÷ɯͷӦǡ
Ǹʲô?
ʱĽüͷַ⡣
Ǹô˵أλ޷ݵˡ
˵÷ɯͣͷ
ȷ˵޷˵
߼˾˵ȻΪ½һսʿӢۣʵǸƻƭͽŮɱ֡
ǣ˵ĽǾǻʵٲˡȻ˵н߼˾˾ߵʦԮǹƥаݽһ£Ǹɵʵ
ҵߴˣǵ̶ֳȵսʿĻ
÷ɯ̾Ϣš
Ϊһ׷ߣмİɡ
׷ߣ֮£ʵȴֻŮɱ֮ѡΪһսʿΪһħʦʵֻڷչ;УҲܱ֤һɡ
ǵҼҸôİ?
Ȼ̬δԱ䣬󹬵˳ʵ
ֻҪԼ£Եĵطȥ?
ΪĻеάһʱµ˵תͷǡ
Ҳ֪ʲôˣξ͵סڶеŮȥˣô?
ܾǿͷ˵ӰӾµһ
ٶֱŤ˵
ȻָоĻٶȥ˵
ҡ?
ٶָԼ
Ůϣʲô˵ġҰǿҸûˣ˵˽⡭
ˣҲûĸְɡ
ĬԵļݺϿ˿ڣȻָŻҼϵаͼƣͷתһȥ
˵ô?
άתͷħ۾ͬţͶڴ۹⡣
ΪŮ֮Ĺϵϣûⲻеġ
ͷȻ飬֮ȰԼһ˵ĿĴԷ˵
Ҳֻôˡ
άͷת󹬵ˡ
ǴҪʵȥ!
άָһ죬ָ˵
ôˡ
˵תҪ뿪󷿼䣬
!
ٶȻֹرԹţǸά
Ů˲ม
Ҫ뿪󷿼ά󣬴˵ĳЦ
ԭϲŮ˰?
仰άһͣ½Ųֻתˡ
ҵϲ޹أΪǲеĲ
ά˵󣬱ϴš
㡢˵ʲô!
⻰˱ɫɳվ
ңҶֻԼĻƴӵŮûȤ
仰ά뿪˷䡣
˴Сȵȡάȫ

8  

ﰡ!
ٶһߺ޵ı飬ȵýʯ̳ɵĽֵ̤̤֪ǲΪʵ̫ˣתỨ
ҲǼһһõĻ쵰!
ܷϣҲԸ
ά侲Լһشٶ
Ҳ֪㲻ԸΪ󲿷ݶʵˡ
˭!
ٶһ߹άǷԵֱ۽š
Ů˿ɲǶ!
ٶúڻС
ȷʵˣǸҪģֻǽŮ˵Ķɡ
㻹һ!
ڻֵֽľƳʱû
άʵ
ǣҲû۹⿴ม
û?
ٶһ˲˵ԲԲ۾ֱֱά
ôΪġ
άܿߣûʲôŵش
һʼʱȻ˵ȴѾֻǵһðͬ飬𽥵ض׽ĸо
ټȥĻ֪ô?ԼҲе
ԹɣǸ˵ô?ʲô?
Ҫһȷ?
άԭԼĻõӦĲ˼¶Ц˵
ǣıȴάȫû׷Ȥˡ
֪Ļϣֱ˵ɡ
ðɡ
Ľݵͷʼ˵˵ˣʲô
һס˶С
Ȼ
⻰ٶʤ̰㣬صͷ
ŮߣкúõסԼ
ô?
΢΢ͷ
ǣҲǳ˵ȥİ
!ʲô?
ٶŽݡ
ʲô˰ⲻôҮ
ںڷŮ⣬¶Խı顣
Ϊÿ˶һ
˵⻰һ˲䣬ݡ÷ɯٶס˰ضá
˵û󹬡ǣϲˣʱͻѶԷеԼô¡
̫˰ɡ
ڼǴ¼ʱֻһˡֻάһЦ
֤սĽȷġŮ֮ĹϵսǵĽ
ڸ˸ʲô
üͷ߽άϱײһ¡
Ҫ⣬͸鷳?
ǵҲ
άоˣڸŮսƵġ
ǣʵ˵˵һŮҪǴȥֻ˵Ǿˡ
ά̾һ˳һһ˵
ÿһյı顣ҲǵȻİɡֱӰŮª̯̫˼һ
صճš
֪˭ȿʼģάǷ׷׾͵ŵʱС
ֻв˼ĽһվţĬĬ¿άǵģ
ݰ̰Уʲôء
άʱݵȻӰԼ
ΪֵҺͼǵĹϵֵֹ?
ڸճΪðͬʱά˵ǵ͵ȵס
ʧĮĵ̬Դά
ȻܲģֻҪտðάҲˡ
ҲԼʱȷʵǸ޿ɾҩĴУһߵӶûУȫûκγʶ
ǣάϲԼ
ңʵںܳһʱУǸûɻ顣
Ϊ÷ɯõͣһˡ
ǣҲʲôҲãάڰʱУһֱðͬһжš
ʱУǱ¼֮࣬Ŀɿڴ
֮ǰһɲǼٵһ͵ԭͻʱ䳤ӣһ´Խӹȡӿ
ıҲǵȻİɡ
ά
ڻֽ־ưɹŮʱҪֻŮԵһݡ෴ģԼʱҪĲֻŮһݡ
վǲ̫ܹ᳹׵İɡ
ԾưɵŮΪʱżҲнĵʱ򡣶һʱʱҲʶŮԵһݡ
ݵ˸
÷ɯ˸
Уٶ˸
˸˵ŮԲݵʣǲɷҪء
άҲȥԼԵĲݡ
Դ֮䣬˳Խͬʶĸ֮άͿʼǷܹһð¸е
һŮ˵ĹϵпôǺ󹬵ӡ
͸ղլۡһ
Ҳʱ˰ɡ
άͻȻ뵽¡
ʱ򡪡
λΪʲôһص?
վȻתǲǰ߳ӡ
ѵǵΪһ˵ʽŮ˵?
˵ţվάߣַļϡ
Ҳม

άϿͬŵŮħʦ
΢΢һЦάͷϵЩ
ҵǣԼ˶ԣõŮˡ
Դ˶ԣѾõŮ˰ɡ
άġ
òڡԽãһ汸жǾӪŷ˾Ĵ󸻺
ظ׵ˣһ಻ʤɣ˵Ϊ簮ŮԵܾЩס
û˵?
άĻıȻ
˵ϣԼ˶ԣԼõǸŮ!
Ȼ¿Ҫϻħ۾
԰ЊиոˡԼ˵Цǡ
ά¶Ц԰˵
ǣ仰û˵꣬㱻ôסˡ
Ҷ˵ˡ
άԺ۵˵
֮ܶ״Ů֮⣬ټ̼ǵĻô붼Ǽܲ¡
ҲŲڿЦء
ǰһı顣
ģάҶ˵õǸŮ?
ȻСʱͰԼһŮԣά˵Ұ㡹ظһΡ
⻰?
άİޱȡ
׵ʵάּȿڸĸо֪ǲΪãؿڵļ¶Ҳ
ŮԾḻάΪֹĶȫֻĶѡ
δܹĸףһҲûСȻҲԼر˿ȥġ
㰡Ƕû˵ҮҸով˵˰ɣҲڿЦม
ǣֵطͻȻ˵¡
ģûҪϻش𰡡ֻǰ¸ѡΪĻҺĹϵû취нһķչ
ȻĴٴάĽӴһӣֱӣתԼǡ
ǻԹԼǸеĽ?Ǿò?߶ǣֻǾÿɱš֪ܲнԣҵڲڴҡšоʹʱҲоÿĵʱ򡣊ӦҲ֪İɣˣ֮ܶһˣҪЩû취ǲ²ⲻһʲôж˵ǳ˴̼ģ˵ЩԼû뵽ĻЩԼ԰첻жϣԼԣõǸŮˣϣ롣˵Ҳ롣ڵ˵õǸม
԰˵ȻתзסǶӡ
Ůǣ˵ҲеģǼʹˣҲԲΪõ֡
ܵǣģάҲ˹ȥʱӴŴŸղ˵Ӱ
ʹģõġ
Ǹ󹬵ˣȻظŰ˵Ļ
һŮǣΣŮ?
άʵ
ղŵЩӦþ֪˰ɡȫҵ޷Ůԡ
ڳ?
άĻٶеķӦ

άװɵƵػشٶһת˵ķ
Ѿٰ㡢ǰ˴ʵȥˡΪҪԼҾǰ棬ڲ֮ĽһΪħٻص˵ءֹĻǾֹɡҪǸУһֱסлΪֹҲ㡣ȻҪʵҲһġǸʱսĽ߼˾ȥ㡭
ѵɣάټһ䡣
?
άתǵķʵ
ݡ÷ɯٶĬĬ˵ͷ
ȻҲû顣
ղŵ£ʵټɡ
΢Ц˵
к
ԭά͵͵ϣղǷ᲻Ϊ˵õıݣ̫ˡ
붼ûԼ顣Ƕ˵ǴСһֱһԭɡ
˵ټʱ˰ɡ
ʱĲ˼΢Цг˵
ȻûܹɴδĊµ
άһжгڵʯ̨һߵͷݵĲ˼Ǹ
𡭡
Լ˵
ҪʹǶ˸ı⣬ҲܰõԭΪΪҶŮ֮»˽Եʣ˵ǼҲǴġ
ȥ󣬾δĊһʰɡ
ȻάʱĽݸ
áУ룬ҵѾ
Ļ˵ʱĽݣάǰʧӰ
ͬһƵģʲôҲû¡

9  ٶ

ů¯Ĳ𱬳֨죬Ϊս߼˾곤ŮԣͻȻ˹
ǡݡ
Ȼ¶Ϻٳֵ飬Χ
ͻȻ!
ӭ
΢Ц˵ôһ䡣
ȷʵѾˡ
ںܾúܾǰһ죬ѷж֮󣬲֪ΪΣҲûˡ
ҲеģԼεİɣΪ
¸ʮˡ
ʱԼŮһðյΡ
룬Ѿ˰ɡ
ߵߵĽݣ˵
ǣڲſʼɡ
˵ĶӦлĹ;ϡ
ȥ˵˽жеˣ
룬õ𡣡
ħ۾Ůħʦ˵֮Ҳ˽ݵġ
Ϊ˵ˣܹ˵Ļ
ǸҲһ
дħУҲȷǸĵطǣԲΪõġ
ΪõģȫֻʵС
ˣΪŲ£Ȥġ
ǣʱԼȴ㡣ʵһſǶŮıĻ
Ϊ첻ǵ㣬ԼĲ졣ΪԼΪһλսʿʥְߡŮʱҵǻ
ǣԼ˵һˡ
Ů֮Ĺϵ͸ûд𰸵һ
ֻԶѰŴ𰸡
Ӻʯʯ̨άΪȷͬǵһһȥ
˶ƽµѹˡ
ǣȴŸղ˯һлûʲôӡ
ĳЩ˵άҲеۡ
άͷħ۾ͬš
ղǼ°ɣô?
΢΢һЦ˵
Ǽ°͵Ȼصħʦ˵ɡ֮ǰǿ
άشжгڵʯ̨
ֵ֪ʲôʱ𣬺ڷŮߡ
Ȼͬţ˵õġ
ٶ˵ţ۰ؿά
֪˵Щʲôάı飬Ҫ˵Ļ
Ƕ˵ļһ

ΪƽʱͱûĻûŮĻСǸ㲻ΪʲôٶҪʱص˵Щ
ˣġ
ڷϵĻУٶԲ۾ʪ
Ϊ塣Ϊ㡭
?
ȷʵǰǶٶ˵䱻п޵ˣԸᡣ
ҲԹԵǾ仰ȥˡ
ҲΪŻ۳ļһɡ
ǣʲô尡?Ǹ㲻
ʲôҲûʶĻͲˡ
ٶ˵ţһĵӣȭĨȥᡣ
˵Щʲô?
άץסٶ˫硣
ΪǶ˵¶ܵ˳?
ǶԭӣʱҲȻǣֲʯ̨ϡ
ǣ֪ʵǵģôֻǸӵЦ
Ů˵붼һҼʹԶİ֮ԣҲһ޷סԵǴڡ
ֻƽʱǾ˵ģάѾҵ㶼ûע⵽
Ϊٶӣʵ̫ˡ
˵£ҲŲںء
ٶŵ˵ά˵һΡļһ
ȻļһȻˡ
ٶ˵ţͻȻάС
Ȼ󡪡
ǣ˵Ѿסˡ
üֹš
ǣǺ췢Ůսʿ˷սŮ̼ħ۾Ůħʦ˵ʲô
һʤɡ
Уٶ
Գħսʿˣ˫ȻŮϸļϣֻããȻ֪롭



ܿأϵҲѾڰ˼ˡܹһ죬ȫиλֵ֧ĸĵ׸лŸλ
ϵлһҪˡʱҪϡ֮ħսʿˡڡDRAGON MAGAZINE־ϣƪѾڣϵеǰάȫûеǳдģŮԼ÷ɯΪҪ뿪ҵ⴫ҪҪ⴫áħսʿά0ķʽ?ԼԼš
ʵǰҲơ00¡顣ҵϰдһɫ󣬻ǸɫĹȥɳԻ˵ǱȻİɡдʱҲд߿ʷ
ƺ㿪ʼռ㹻Ϻ󣬲űȽȼԸлĻҲддʱ˾ԼݵĹ¡
Һƽʱ䡢ĹҲǺҪġڡDRAGON MAGAZ INE⴫ϵнʱԤῪʼִдɳħսʿ
˵һЩûҲûãϣҲܶع˱顣
Ů͵һ졹DRAGON MAGAZINEϵķƪΪʹܽϱ£˲ٸдɫĹҲǵӦÿԽ˰ѰŮ֮Ĺϵ
дµĶܼ򵥣Ϊ뿴ŮŮͷװģΪҲʺʽķװñĹУΨһʵֵľֻŮˣôҲǴˮַɡˮпܣлĻддǴװƪء
ӡʼͼһ߹ˣжΪ̨չðա˵ðգ˵ֻŮ֮սˡ
Ҳûϣ󹬵ԸλԶ?ŮԷνҲŵѣϣŮԶߵΪṺȫʷС˵ŮԣӦûɡ
У˫ȻǡĻλ߰Լ¼ĹɣȻҪпܻᱻде׼ร

л

èС͵
ѨܣΪðͬĵ
Ȯҹõ̽
Ƴթ۵ƭӡ
鱨ӡ
ãڼԺ¾ưп͵Ůˡ

ħսʿάʶձ

ԭ                      
MANAޥʣ                ħ
һǪ                        
һǪνͤ                  ֮ͤ
ʮ·                  ʮ·
λŴZ                    ϼŴ
С                          ̽
ľԤľС                
ħg                      ħ
ĴOᤷ                Ĵ
ʯʹ                    ʯ
ѩħ                    ѩħ
ι                        ײ
ħ                    ħ
ħκ                  ֵ
aͤ                  Ĭͤ
                  
o                        
줿u                    ֮
פξ                      ׾
ɰm                    ɰ
L                          峤
ߤ΅                    ˯
Ӥ                    
˾                      ߼˾
ϲӤҰ                      ϲ֮Ұ
ɭ                  ɭ
ɭξ                      ɭ־
oɰĮ                      ɳĮ
̄                          ذ
Ϥg                      
ӻ넇                        轣
Ί                        
ޥ`                ս
o                        
˪ѩξ                    ˪ѩ
oħ                    ħ
ħg                        ħʦ
ħg                    ħʦ
ħg                  ħʦ
ˤߤľ              ֮ľ
`                      
                        
`̻                ˾
ȥ`                      
                      
⥶`                  ǶĪ
쥯饹ȴ              ˹½
󥦥R                
󥸥                    
`Υ                ŵ˹
                        Ǻ
                        
롡饵              -÷
                      
ߥ                      
`ե                    ŷ
                        ŷķ³
                      ŷ
`                    ˾
                      ˹
ȥ`              ˹ж
åӾ                  ܶӾ
`                    ʯ
ꥷ                      
`ɥ                      Ŷ
`                        
å                    
֥                      ²
`                      ħ
`                  ɳ
                      
``                      Ϥ
                        ܽ
`                        
                        
ǥ                    ˿
                        
쥷                      
̥                    Ŭ˹
`                        ζ
`                  ڰ
                        ·
㡡                      ȴɳ
ƥ                        ٿ
ǥå                      
ɥ륤                      ³
ɥ`                    
ͥ`                    ˴
ͥե                      ɶ                     
ͥե                        η
ϥ                    ߽
ϥ󥻥                      
Щ`                        Ͳ
Хʣ                      ɶ
Х                        
եꥹ                    ˹
ե                        
եɥꥢ                ǹ
ե󥵩`                    ɳ
ե`ꥢ                  
եƥ                    ˹
ե饦                        ܽ
쥢۩`                Ǻ
쥢۩`󡡥ɥ      Ǻ-¿
֥                      ³
֥ꥷ                      ˹
إ`                      ڿ˴
٥`                      ³
ޥ`                      
ޥ                        ˾
ޥʡ饤                    -
                    
ߥꥨ                    
ߥ                        ٶ
å                      ÷ɯ
`                      ûٵ
`                  Ħ
䥹ɽ}                ˹ɽ
`                        
饤ʥ                      ˹
ǥ                      
ꥢ`                ķ
                    ޱ¶
ꥦ                        ά
ꥸ`                  
ꥹ`                      ˹
ȥ`                      
ӥ                      ˹
`ʥ                      ·ķ 
륭                      ½
                          ¶̹
쥤ɹ                      ׵¹
ߥ                    ׿
`ߥ                  ¡˾
饹                      ŵ˹
ɩ`                    ޵
ɥꥴ̻                  ޶¹˾
ީ`                    
ߩ`                  ܲ

֧
֮ȡС˵̳http://www.lightnovel.cn
by ҹ
